Chusovitina voltará a competir pelo Uzbequistão
18 de fevereiro de 2013Associação Olímpica Britânica e Minas Tênis Clube assinam acordo que visa preparação da equipe da Grã-Bretanha em Belo Horizonte
18 de fevereiro de 2013
Elena
Zamolodchikova está internada. A ex-ginasta e hoje técnica da categoria
infantil, com apenas trinta anos, sofreu um ataque cardíaco ao ser humilhada
perante seus alunos pela administração da escola onde leciona.
“Zamo” é campeã olímpica no solo e no salto – além de medalha de
prata por equipes, com a Rússia – das olimpíadas de Sidney, em 2000. Cativou o
público com seu sorriso aberto e suas acrobacias dificílimas, combinadas com a
coreografia animada no tablado.
Os pais dos alunos e alunas protestaram em frente à escola onde Elena trabalha.
Os gritos foram contra a o corpo administrativo da instituição e contra à
“crueldade escolar contra a ex-ginasta”. Eles ainda afirmaram aos
repórteres que cobriram a situação que Elena vem sendo tratada de forma maldosa
e desnecessariamente dura há bastante tempo.
“Não me sinto bem” – disse Zamo, após o incidente.
Fonte primária:
http://www.sovsport.ru/news/text-item/588504Fonte secundária: http://wogymnastike.blogspot.com.br/2013/02/after-being-humilated-elena.html
Texto e
tradução para o português de Renata A.B. Senra.
tradução para o português de Renata A.B. Senra.